Man: بسم الله

 

Wak: بسم الله الرحمن الرحيم

[Dengan nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang]

 

Man: السلام عليكم

 

Wak: وعليكم السلام 

 

Mari kita buat sedikit revision:

 

1. Kita dah tahu bahawa indefinite noun adalah umpama:

 

1.1 - طَالِبٌ

- taalib = a student [masculine]

* ambil ingat, huruf akhir mesti berbaris 2 depan [tanwin, dammah]

 

bila dibubuhkan "ta' marbutah" jadilah ia feminine:

 

1.2 - طَالِبَةٌ

- taalibah = a student [femine / perempuan]

 

2. Maka nak jadikan indefinite noun kepada definite noun, awalkan dengan "al":

 

2.1 - الطَّالِبُ

- at taalib

* ingat, huruf akhir sudah tinggal satu dammah sahaja, bukan lagi tanwin

 

3. Buat ayat mudah [a nominal sentence]

 

 

3.1 mesti mulakan dengan definite noun

3.2 diikuti oleh indefinite noun

 

- ana mariid

 

- ana = saya / I am

 

- mariid = sakit / sick

 

- ana mariid = I am sick / saya sakit

- ini untuk jantan!

 

4. Kalau satu ayat disusun seperti berikut:

[definite + definite] = bahagian jadi definite phrase

 

- السكرتيرة

- as sakritiirah = the secretary

 

- الجديدة

- al jadiidah = the new

 

- as sakritiiratil jadiidah = the new secretary

 

- jamiilah = pretty / cantik

 

- as sakritiiratil jadiidah jamiilah = the new secretary is pretty

 

* tengok dimana kita selitkan "is"  - ini bermakna sebelumnya itu adalah phrase.

 

 

5. Kita ada kata kata penunjuk

 

- haaza = ini / this

 

- haazal masjidul qadiimu ba'iit

 

- haaza = this / ini [masculine]

 

- al masjid = the masjid

 

- al qadiim = the old / buruk

 

- ba'iid = far / jauh

 

- haazal masjidul qadiim ba'iid = this old masjid is far

* dimulakan dengan 3 definite nouns kemudian barulah datang indefinite noun. Jadi letakkan 'is' selepas definite noun yang ke-3 dan sebelum indefinite noun terakhir.

 

6. Kata penunjuk - disini kita diberikan sebanyak 4 contoh

 

 

7. Kemudian kita ada pembentukan soalan yang memerlukan jawapan hanya "yes/no"

 

7.1 buat ayat mudah dahulu

7.2 kemudian tokok didepannya dengan 

 

- hal = is / adakah?

 

- halit taajiru  ghani = Is the trader rich? / adakah peniaga itu kaya?

 

- na'am = yes / ya

 

mmm.... gitu ler agaknya secara ringkas berkenaan ayat dan phrase!

 

Man: Dah banyak juga wak kita belajo ni. Tapi saya rasa macam masih tak ingat2 lagi wak!

 

Wak: Tak apa aku pun serupa engko juga. Benak. Aku rasa nanti bila aku ulang2kan mungkin akan melekat dalam kepala kita!

 

Ya Allah, setelah engkau ajarkan kepada kami sesuatu yang baik, janganlah engkau biarkan kami lupa. Apabila kami lupa habislah apa yang kami belajar tadi. Jadi kasihanilah kami yang terkial2 dalam pembelajaran ni .... 

 

 

Links:
https://dinobytes.info/v2/content/himpunan-bahasa-arab-baru-terokabahasa...
https://dinobytes.info/v2/content/bahasa-arab-10min-himpunanbahasa-arab