Man: 

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم

[Aku berlindung dengan Allah dari syaitan yang direjam]

بسم الله الرحمن الرحيم

[Dengan nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang]

 

السلام عليكم

[Kesejahteraan keatas kamu]

 

Wak: وعليكم السلام 

[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

 

Man: Wak kata ayat dalam bahasa arab dibina dengan 3 jenis perkataan aje! Bagi jelaskan supaya saya faham wak!

 

Wak: Oh oh. Terkedu aku! Aku tak ready rupanya. Hmmm. Ok! Gini je dulu. Mari kita tengok bahasa melayu ye!

 

1. Aku wak!

2. Engko Man.

 

Dalam 2 ayat tadi kita dah guna jenis perkataan apa?

 

Man: Hmmm

- aku = gantinama

- Wak = Nama orang

- engko = gantinama

- Man = Nama orang

 

Wak: Hah mari pindah ke bahasa arab.

 

 

kita boleh pecahkan satu persatu!

 

 

bi = dengan. Ini arab kata huruf jar. Katakan je dulu ini sisipan atau preposition

 

kemudian kita nampak ada 1 perkataan

 

- bismi = dengan nama

ingat dah asal usul dulu arab tulis macam itu. Jadi hingga sekarang semua orang tak berani nak ubah. Pada hal

 

asal ejaannya ialah

 

- isim = nama

 

kemudian

 

- allah = nama tuhan

 

kemudian

 

- ini dua2 arab kata isim atau sifat allah. Dan kata sifat pun isim juga arab kata. Ini saje je nak mudahkan cerita. Nanti bila dah advanced. Keluo le term yang payah2. OK?

 

Man: Jadi dari

 

kita dah pakai 2 jenis perkataan. Wak! arab kata perkataan tu apa?

 

Wak:

 

- kalimah = a word

 

Man: Jadi dari contoh yang diambil dari quran pulak tu

 

 

- kita sudah gunakan 3 isim

- dan 1 huruf jar atau sisipan atau preposition.

 

Ok wak

 

Wak: Ok

 

Ya Allah! Terangkanlah hati kami untuk mengingati pelajaran ini

 

الله اعلم بالصواب