Man: 

[Aku berlindung pada Allah daripada syaitan yang direjam]

 

[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]

 

[Kesejahteraan keatas kamu]

 

Wak: وعليكم السلام 

[Dan keatas kamu jua keselamatan]

 

Lupa aku le.

 

Man: Apasal wak?

 

Wak: Patutnya. Sebelum aku bagi exerxise yang tak habis itu. Aku beri dulu vocab ini.

 

 

 

 

Man: Oooo. Tapi tak apa. Nasib baik tak susah mana.

 

Wak: Kalo dah ada tengok2 le selalu. Ok sambung balik exercise tu ye!

 

Man: Baik! Sekarang no.8

 

 

sebelum tahu maknanya saya terus bubuh 

 

- الّتي sebab ia menerangkan

 

- الطائرة   ini definite betina

 

Wak:  طائرة - kapal terbang

 

Man: Ooooo. الطائرة الّتي وصلتْ في الصباح جاءت من لندن

boleh translate word by word ni.

= the plane that arrived in the morning is from London.

 

Wak: Baik

 

Man: No9: هو رجل --- لا يضحك كثيرا

 

ini lagi le رجل indefinite. Tak ada nak bubuh "yang"

 

= he is a man who does not laugh too much

 

Wak: يضحك - ketawa dalam present tense

 

Man: يضحك - present tense pasal ada huruf " ي"

ok last sekali.

 

No10. أرسلوا مُدرِّسة --- لا تعرف اللغة العربية

 

Ini pun tak payah relative proun sebab:

 

- مُدرِّسة - indefinite - seoarang cikgu perempuan

 

- they sent a female teacher [who] does not know arabic language

 

- أرسلوا  - mereka telah menghantar - past tense

 

- لا تعرف - dia [f] tak arif - present tense!

 

siap!

 

Wak: Ok! Kita berenti dulu le setakat ini ye! Kita sambung esok-lusa ye إِن شاء الله

 

Ya tuhanku, tambahkan padaku akan ilmu dan rizqikan pada aku akan kepahaman.