Bahasa arab 39 - جملة فعلية 5

Man: 
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung dengan Allah dari syaitan yang direjam]
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan keatas kamu]
 
Wak: وعليكم السلام 
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]
 
Ok baca lagi exercise yang tertinggal hari itu. Kemudian berikan maknanya. Ok start!
 
Man: Aduh gigil wak!
 
Wak: Cuba je. Salah tu memang tabiat orang belajo. Aku pun biasa buat salah. Jadi no hal le.
 
Man: Payah nak sebut ni wak!
 
اَدْخَلَتْ اُمَّهَا وَاَجْلَسَتْهَا
adkha lat ummaha waajlasatha-
 
 
nak translate. 
 
- mula2 saya nampak 2 fe3el yang ada tanda pelakunya ialah seorang perempuan [hiya]
 
 
- lepas tu mari kita cuba translate!
 
= seorang perempuan telah membenarkan ibunya masuk dan memberinya ia duduk.
 
Ok wak!
 
Wak: Alhamdulillah. Rasa2nya gitu le bunyinya....
 
Ya Allah terangkan hati kami ini ya Allah. Jangan janganlah hendaknya kau jadikan kemudiannya kami lupa .....
 
الله اعلم بالصواب
Categories: