Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
 
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]

Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

بِسْمِ الله و بِإِذْنِهِ
[bismillaah wa bi iznih = dengan nama Allaah dan dengan izinnya]

طَيِّب [tayyib] Setakat ini engkau ada nampak tak?

Man: Nampak apa wak? Bila wak cerita. Saya tengok jer. Saya dengar ajer.

Wak: Leh amacam jadi gitu ye? طَيِّب [tayyib] Tak apa.

Mula2 dulu aku kata: كُنْتُ مدرِّسًا - kuntu mudarrisa - I was a teacher - dulu aku cikgu

Kemudian datang : كُنْتُ طالِبًا - kuntu taaliba - I was a student - dulu aku pelajar
Hah sekarang perasan tak engkau?

Man: Tak pun wak! Apa yang peliknya di situ wak? Saya tak nampak apa2 pun.

Wak: Eleh. Perhati :

- dari mudarris jadi mudarissa. Kita ikut sebutan gaya wakaf macam style baca quran
- dari taalib jadi taaliba

Jadi problem kita di sini adalah? Apabila ayat melibatkan verb dalam ayat. Kita kena tengok ada noun yang akan berada pada huruf akhirnya akan berubah baris. Dari baris depan ke baris atas. Pasal? Pasal bahasa arab adalah bahasa yang evolusinya bberasal dari bahasa2 di sekitar zone negeri2 di situ.

Ingat dulu yang aku cakap? Asal2nya system ejaan bahasa arab adalah mengikut cara bangsa2 yang sezaman atau sebelumnya yang setiap huruf boleh berbunyi sendiri tanpa adanya huruf saksi a e i o u. Jadi macam ejaan bahasa melayu awal2 dulu.

اد - ada

فد - pada

بم - bumi

Inilah cara ejaan ikut sistem ejaan arab. Arab pulak ikut cara arab kuno. Dan mungkinkah sistem yang dah turun temurun dari dulu2 lagi. 
  
Man: Belum pun habis cerita kesan verb pada noun. Wak dah pergi ke kes lama. Sistem ejaan zaman dulu balik. Apa hal ni wak?

Wak: Jadi kalau gitu baik kita berenti ajer dulu supaya engko boleh rehatkan otak dulu.

طَيِّب [tayyib] خلص [khalas]

Man: شُكْرًا wak!

Wak: عفوا [afwan] Jumpa lagi غدًا [ghadaan]

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
 
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye

السلام عليكم

Man: وعليكم السلام

siri : 260714
Links:
https://dinobytes.info/v2/content/himpunan-bahasa-arab-baru-terokabahasa...
https://dinobytes.info/v2/content/bahasa-arab-10min-himpunanbahasa-arab