Man:  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]

بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]

السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]

Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

اهلًا - [ahlan]

Man: اهلًا بِك - [ahlan bik] - Ya Wak!

Wak: طيب - [tayib]. نبدأ - [nabdak]

Man: تفضّل - [tafaddal]. Wak!

Wak: Kita masih lagi berada dalam bab - plural - جمع - [jama 'a]

Jadi aku rasa untuk memudahkan engko. Bio aku ajer beri sesuatu dalam plural . Dan tugas engko kali ini ialah mengagak apa ke asal perkataannya? Atau. Apa singular-nya?

Man: Oh! Wak dah siapkan plural. Saya cuma teka apa ker singular-nya ker. Begitu wak?

Wak: Ye. Untuk itu study ini :

العُمّال مُجْتهِدون - [al ummaal mujtahiduun]

1. Mula2 beri makna

Man: العُمّال مُجْتهِدون - [al ummaal mujtahiduun]

- bio saya kata. Ini adalah ayat yang betul.
- sebab bermula dengan definite noun
- dan diikuti dengan indefinite noun

Wak: صحيح - sahiih

Man: العُمّال - [al ummaal] 

dari: العامِل - [al 'aamil]
- amil !!!
- -amil- zakat ker ni?
- -wakil- pemugut zakat?

Wak: العامِل - [al aamil] - Baik engko kata : "pekerja" sudah!

Man: شكرا - shukran wak!

Wak: عفوًا - afwan

Man: Kemudian perkataan seterusnya ialah:

مُجْتهِدون - [mujtahiduun]

- ini ialah kata plural sebab ekornya dah ada - ون -
- maknanya : hardworking - melayu kata : mmm... -kuat kerja- -tekun- -berdedikasi-!

Jadi: العُمّال مُجْتهِدون - [al ummaal mujtahiduun] 
- pekerja2 itu rajin2
- the workers are hardworking!

Wak: Disini kita dah nampak yaitu : plural bagi perkataan ini dibuat dengan menambahkan huruf - ون -

Baik. Soalan ke-2:

Boleh  ke engko berikan aku version singular-nya?

Man: Rasa2nya no hal wak! Dari :

العُمّال مُجْتهِدون - [al ummaal mujtahiduun] 
- the workers are hardworking!

kita singular-kan ayat ini dengan membuat begini:

العامِل مُجْتهِد - [al 'aamil mujtahid]
- the worker is hardworking

خلص - khalas wak!

Ye aku doakan engko jadi seorang yang - مُجْتهِد - [mujtahid]

Man: آمين

Wak: Setakat itu jer ler untuk hari ini ye!

خلص - khalas

Hingga bertemu lagi esok - غدا - [ghadan]

إلى اللقاءِ 
- hingga bertemu lagi

Man: في أمان الله - [fii amaanil laah] - semoga dalam jagaan Allaah

Wak: استغفر الله العظيم
- aku mohon ampun dari Allaah yang agung

لا حول ولا قوة الا بالله العظيم
- tiada satu apa pun kekuatan disekeliling melainkan hanya Allaah yang maha besar

ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الاخرة حسنة وقنا عذاب النار 
-  wahai tuhan kami berilah pada kami di dunia kebajikan dan di akhirat juga kebajikan dan lindungilah kami daripada 'azab api neraka 

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui

18/8/22
updated version: https://dinobytes.info/v2/node/3219