Man:  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]

بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]

السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]

Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

اهلًا [ahlan]

Man: اهلًا بِك [ahlan bik] - Ya Wak!

Wak: طيب  [tayyib] نبدأ [nabdak]

Man: تفضّل  [tafaddal] Wak!

Wak: طيب  [tayyib]. بسمِ الله 

Aku rasa  bio ler ini تمرين [tamriin = exercise ] akhir - في [fii] 
- bab singular / plural 

- atau arab pulak kata :  مُفْرَد [mufrad = singular ] / جَمْع [jama'a = plural ] 

حسنا [hasanan]. Bio aku dulukan dengan perkataan :

رسّام [rassaam - pelukis ]

جَمْع [jam 'a] dia : رسّامون [rassaamuun]

مشهور [mashhuur - masyhur]

جَمْع [jam 'a] dia : مشاهِر [mashaahir]
- kita dah jumpa binatang ini dulu - kan!

Ayatnya: هو رسام مشهور [huwa rassaam mashhuur]

طريق [tariik - jalan]

Man: Seperti semalam bio saya tokok tambah sikit iyer wak!

من هو؟ [man huwa?]

هو رسام مشهور [huwa rassaam mashhuur]
- he / an artist / famous
- he is a famous artist
- dia pelukis masyhur

Jap wak! Bila kita kata "artist". Boleh tak kita maksudkan "bintang filem" wak?

Wak: "Bintang filem" arab kata : مُمَثِّل [mumaththil]

Man: Eh! Ada bunyi macam : مثل [mithal] - melayu kata - " misal / seperti / umpama "

Wak: Iyer! Apasal ler arab kata "pelakun" jadi "pemithal". Entah - "konon2 jadi ..." ker? Suka arab ler yer!

Man: Hohoho....

من هو؟ [man huwa?]

هو رسام مشهور [huwa rassaam mashhuur]
Jap wak! "In the world" arab cakap amacam wak?

Wak: "في العالم"- fil 'aalam

Man: في العالم - fil 'aalam
- eh bunyi macam " dalam / seluruh alam "
- pelik arab ni... 

من هو؟ [man huwa?]

هو رسام مشهور [huwa rassaam mashhuur]

- لا. ليس رساما  [ laa laisa rassaamaa ]

- هو مُمَثِّل [huwa mumaththil]
- he / an actor
- he is an actor

طيب [tayib] Saya berbalik kepada kes wak tadi!

من هو؟ [man huwa?]

هو رسام مشهور [huwa rassaam mashhuur]

kita kena buat style arab sikit : إنه رسام مشهور [innahu rassaam mashhuur]

- kena ingatkan lagi table ini hah :

من هم؟ إنهم رسّامون مشاهِر - man hum? - innahum rassaamuun mashaahir

خلص [khalas]

Wak: طيب [tayib] - خلص [khalas] - اشوف غدا [ashuuf ghadan = see you tomorrow]

Man: شكرا جزيلا [shukran jaziilan] wak. 

Wak: عفوا [afwan] 

إلى اللقاءِ 
- hingga bertemu lagi

Man: في أمان الله - fii amaanil laah - semoga dalam jagaan Allaah

Wak: استغفر الله العظيم
- aku mohon ampun dari Allaah yang agung

لا حول ولا قوة الا بالله العظيم
- tiada satu apa pun kekuatan disekeliling melainkan hanya Allaah yang maha besar

ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الاخرة حسنة وقنا عذاب النار 
-  wahai tuhan kami berilah pada kami di dunia kebajikan dan di akhirat juga kebajikan dan lindungilah kami daripada 'azab api neraka 

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui

Siri 230103
updated version: https://dinobytes.info/v2/node/3219