Man:  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]

بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]

السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]

Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

اهلًا [ahlan]

Man: اهلًا بِك [ahlan bik] - Ya Wak!

Wak: طيب  [tayyib] نبدأ [nabdak]

نطيب  [tayyib] في الأمس [fil ams = semalam] نَحْنُ [nahnu = kita] dah buat kesimpulan tentang past tense dan present tense : 

- mulakan dari past tense
- pandang baik2 pada "huruf kedua"nya
- sebab huruf itu akan berubah - dalam present tense
- ada ketikanya : pada huruf itu - ia boleh berubah: 
- "depan", "atas" dan "bawah" dalam present tense

Man: Punca present tense adalah : datangnya dari past tense
Pada present tense:
- Proses perubahan antara lain : hanya berlaku pada huruf kedua dari past tense
- adakalanya ia jadi baris : depan, atas atau bawah

- gituuuu....

Wak: Hah! Gituuuu.... engko boleh cakap arab sebagai : كَذلِكَ [ kazaalik]

كَذلِكَ datang dari dua catuman kata2:

كَ - ka = seperti

ذلِكَ - zaalika = itu

كَذلِكَ - kazaalik = seperti itu - gituuuu.... aku terinagt. Orang sekarang dah ada satu setail membunyikan : gituuu.... 

Man: Hahahah - gituuuu... كَذلِكَ [ kazaalik] 
Pasal tak cakap "kazaalika" wak! Kan selalu kita sebut "zaalika"?

Wak: Main2 engko ni iyer! Kalo satu perkataan yang engko sebut tu! Tak ada disambung apa2 perkataan lain selepasnya. Sedap kalo نَحْنُ [nahnu = kita] wakafkan ajer! Kan senang. Macam mengaji. Ikut ler setail quran pulak!

حسنًا [hasanan] الآن [al aan = sekarang] aku bagi engko : past-present verbs: فَتَحَ - يَفْتَحُ [fataha - yaftahu] - huwa telah/sedang membuka!

- kalo engko nak buat table pun boleh - silakan
- tapi : cuba engko buatkan ayat selepas itu macam yang kita dah tahu :

- جملة فعلية [jumlah fe'liyah] adalah terdiri dari :

- فِعْلٌ + فاعِلٌ + مَفْعَولٌ بِهِ
- fe'el + faa'el + mafuul bih

فَتَحَتْ البِنْتُ البابَ [fatahat albint albaab]

Hah طريق [tariik = jalan]!

Man: Heh! Kata2 : فَتَحَ - يَفْتَحُ [fataha - yaftahu] - ini kan wak dah sebut dulu - tak wak?

Wak: Takper. Ulang2 banyak kali pun tak apa! Bio masuk dalam otak kan!

Man: فَتَحَ - يَفْتَحُ [fataha - yaftahu] huwa membuka
Table-nya seperti ini :

Ayatnya: فَتَحَ الرَجُلُ البابَ لِلْمُديرِ [fatahal rajul albaab lilmudiir]
- he opened / the man / the door / for the boss
- the man opened the door for the boss
- lelaki itu telah membuka pintu itu untuk the boss
- wah wak! Tak dengo sekarang ni cerita - "bossku".  Dah senyap -  iyer wak! Bagus ler tu iyer?

تَفْتَحُ البِنْتُ البابَ لِاُمِّها [taftahul bint albaab li ummihaa]
- she opens / the girl / the door / for her mom
- she opens the door for her mother

خلص [khalas]

Wak: Iyer! Dapatkanlah feeling bila membuat sikit latihan berkenaan dengan - perbuatan - verbs itu iyer! Ingat verb mesti ada tense.

تمام [tamaam = ok]  نَحْنُ [nahnu = kita] sambung ajer غدا [ghadan] iyer! Ini untuk meredakan hati yang bergolak seperti في الأمس [fil ams = yesterday] - pada engko iyer!

Man: Lega...! شكرا جزيلا [shukran jaziilan] wak. 

Wak: عفوا [afwan] اشوفك غدا [ashuufak ghadan]

إلى اللقاءِ 
- hingga bertemu lagi

Man: في أمان الله - fii amaanil laah - semoga dalam jagaan Allaah

Wak: استغفر الله العظيم
- aku mohon ampun dari Allaah yang agung

لا حول ولا قوة الا بالله العظيم
- tiada satu apa pun kekuatan disekeliling melainkan hanya Allaah yang maha besar

ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الاخرة حسنة وقنا عذاب النار 
-  wahai tuhan kami berilah pada kami di dunia kebajikan dan di akhirat juga kebajikan dan lindungilah kami daripada 'azab api neraka 

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui

Siri 230302
updated version: https://dinobytes.info/v2/node/3219