Bahasa Arab Persediaan awal 118 - baris akhir kaanama - isim
Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]
بسم الله - bismil laah
beri maknanya engko!
Man: بسم الله - bismil laah = dengan nama Allaah
Wak: بِإذْنِ الله - bi iznil laah
maknanya?
Man: بِإذْنِ الله - bi iznil laah = dengan izin Allaah
Wak: طيب - tayib = OK!
بِإذْنِ الله - bi iznillaah Allah
dapat le kita bertemu lagi. و [-wa- dan] dapat pun kita menyambung lagi perbincangan kita dalam bahasa arab ye!
Man: نعم [-na'am- ye] wak!
Wak: Hari ini aku nak ingatkan pada engko ye!
Man: نعم [-na'am- ye] apa dia wak?
Wak: Hari itu. Aku dah berikan kebaikan bahasa arab ialah:
- dia tak ada huruf beso atau kecik
- semua hurufnya sama taraf - sama rank
Man: طيب - tayib = OK!
Wak: Kemudian: "و [-wa- dan]" - itu boleh jadi sebagai:
- penyambung
- permulaan ayat
- yang ke-3 tu spesel sikit. Bio dulu ye!
Man: حسنًا [-hasanan- baik]
Wak: Kemudian. Hari ini aku hendak engko tengok ini baik2!
Man: حسنًا [-hasanan- baik]
Wak: Perhatikan.
Pertama:
للهُ أكبر - allaahu akbar
perhati baik2 pada perkataan "Allah"
Kedua:
إِنَّ اللهَ - innal laaha
Ke-3
رَسُوْلُ اللهِ - rasuulul laahi
Ada engko namoak apa2 pada perkataan "allaah" yang aku sebut tu?
Man: Nampak apa wak? Tak faham saya! Biol. Terpinga2.
Wak: Hah gini.
Dalam contoh yang pertama. Cuba engko sebut perlahan2.
Man: للهُ أكبر - allaahu akbar
allaahu akbar
Wak: Apa bunyi penuh "allah" itu ye? Jangan matikan huruf akhirnya!
Man: Allaahu
Wak: Pengabisan bunyi Allah tu apa? Sebutkan!
Man: Allaahu - bunyi akhirnya Allaah itu - bunyi "hu". Pendek je!
Wak: Hah> Itu nama Allah sebeno2nya. Kalo sebut sampai habis. Bunyinya: "Allaahu"
- kebetulah ini katanama. Noun.
- yakni nama bagi "Allah"
Man: حسنًا [-hasanan- baik]
Wak: Kita pergi pula pada contoh ke-2. Engko baca. "و [-wa- dan]" bunyikan pada "Allaah" sampai habis!
- memang ini pun katanama, noun untuk nama "allaah" itu juga
Man: إِنَّ اللهَ - innal laaha
- hmmm. bunyi akhir "allaah" dan jadi "allaaha"
- tadi bunyi akhirnya "hu"
- hahaha. kali ini. dah berubah baris. Dari baris "depan" dah jadi baris "atas"?
Wak: Allaah tetap Allaah itu juga. Walau apa pun baris pada akhir hurufnya!
Pada contoh pertama.
- baris akhir huruf adalah baris "depan"!
- ikut undang2 arab. Inilah cioi2 katanama, noun yang original
- baris pengabisan katanama, noun sepatutnya berbaris "depan"
Man: Akhir katanama, noun mesti berbaris "depan". Ini sebagai tanda original katanama,noun, - isim-
Wak: Bila baris akhir berbaris "atas"!
- ini menandakan katanama ini dah jadi - berat. Kena tekan!
- atau "yang dikenakan padanya". atau "yang kena buat"
- bunyi macam belajo bahasa melayu zaman aku sekolah dulu!
Man: Cakap je le wak. Saya dengo je ni.
Wak: Pada contoh ke-3
- allaah sudah berbaris akhir dengan "baris bawah"
- keadaan "allaah menjadi pemunya"
Man: Lagi le blur wak!
Wak: Aku cuma nak katakan bahawa:
- Kadang2 katanama, noun atau isim dalam keadaan original. berbaris "depan"
- maknanya : ia dalam keadaan sebagai statement aje
- macam longgar aje
- kadang2 bila ia nak menjadi tumpuan
- kita tuko barisnya jadi baris atas atau bawah!
Itu aje.
Atau secara ringkas. Isim akan berada dalam pelbagai keadaan. Ia akan nampak pada akhir hurufnya.
- apa baris akhirnya?
- baris akhir ini akan membuat maksud ayat menjadi begini2.
Itu je. Sebab bahasa arab ini. Setiap ayat ada penekannya yang tertentu.
Man: Le! Ayat pun ada penekanan. Macam mana tu wak?
Wak: Itu yang kemudian nanti kita nak tengok. Amacam kuatnya bahasa arab ini.
- kadang dengan satu huruf je - dah dapat memberi makna
- kemudian baris akhir huruf pada satu2 perkataan noun akan memberi gambaran kepada: apa ada pada maknanya!
Tak payah susah hati. Bila kita masuk belajo nanti kita cam-kan baik2 je le ye!
Man: حسنًا [-hasanan- baik]
Saya tunggu je le wak. Maknanya. Kalo saya nak tahu lebih lanjut. Kena tunggu wak sampai pada bab tersebut le ye wak?
Wak: Sekarang ini baru gezet-nya aje. Jangan pulak ini nak melemahkan semangat engko belajo. Patutnya engko bertambah beriya2 nak tahu perkara selanjutnya!
Man: Entah le wak!
Wak: Sebab aku rasa. Aku nampak. Engko dah mula rasa lemo. Kita kita berenti dulu je le!
Tapi jangan kecewa! بِــــإذْنِ الله - bi izinillaah = dengan izin allaah
melaknya nanti boleh le kita mula merangkak2 dengan bersemangat.
إن شاء الله - inshaa allaah
Jika Allaah mengkehendaki
Man: إن شاء الله - inshaa allaah
kalo umur kita panjang wak ....
Wak: طيب - tayib - OK
Kalo gitu kita jumpa lagi esok - ghadan - غدا aje le
Man: حسنًا - hasanan wak
Wak: إن شاء الله -
Jika Allaah mengkehendaki
- kita jumpa lagi
والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye
1/2/22
https://dinobytes.info/v2/content/bahasa-arab-persediaan-awal-himpunan-s...
