Bahasa Arab Persediaan awal 126 - gantinama
Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]
بسم الله [bismillaah - dengan nama Allaah]
و [wa - dan]
بِــ [bi - dengan]
إذْن الله [izn allaah - izin Allaah]
Ya. Dengan nama Allah. Dan dengan izin Allah. Dapat kita bertemu lagi sekali ye!
Man: نعم [na'am - iye] wak
Wak: طيب [tayib]!
Kemudian kita dah tahu sikit2 tentang: غدا [ghadan-esok]
اليوم [alyaum - hari ini]
و [wa - dan]
أمس [ams - semalam]
Man: Ye! Reti le sikit2 wak. Tapi. Mudah lupa pun wak!
Wak. Tak apa! Belajo mesti lupa punya. Maka kita kena ulang2 apa yang kita dah tahu.
حسنًا [hasanan]
اليوم [alyaum - hari ini]
Aku nak sebut pulak tentang gantinama - pronoun
Kan kita tahu. Kita ada:
Aku - Engko - dia
Kebetulan arab pun gitu juga! Dalam bahasa arab le pulak!
Aku!
Arab kata أنا - ana:
- tengok baik2
- walaupun akhir perkataan ada huruf 'alif' - huruf pemanjang!
- tapi bila disebut! - bunyi pendek ye! Tak datang pemanjangnya!
- "ana" aje! - bunyi sengkat!
- jangan sebut "anaa" - jangan panjangkan bunyi akhirnya. Ingat!
Man: "Aku" arab kata "أنا - ana"
- bunyinya sengkat "ana"
- walaupun kita nampak ada alif yang sepatutnya jagi pemanjang bunyi!
Wak: نعم [na'am - ye]
Kebetulan. Bila kita dah ada perkataan - 'gantinama'.
Kita dah boleh buat ayat pendek pun.
Contoh:
أنا مَحْمُود - ana mahmuud = aku Mahmud
أنا مَيمُونَة - ana maimuunah = aku Maimunah
dan seterusnya bubuh aje nama orang selepas 'ana'
- maka akan dapat lah ayat pendek.
- macam juga dalam BM:
"Aku ...." apa2 nama. Tokok je le!
Man: Wah! Senang ni wak.
أنا مَنْ - ana man
أنا أمينة ana amiinah
- kalo le saya ni betina bernama Aminah!
Wak: Haah. Pada Aminah. Kadang2 arab eja:
آمنة - aaminah
- itu yang kadang2 datangnya bunyi - "amnah"!
gitu juga pada: فاطمة - faatimah
Kita pulak cakap: فطيمة - fatiimah
Apa2 pun tak kesah le. Ikut sedap mulut sesiapa yang sebut. Jangan gondah-gulana ye!
Man: نعم [na'am - ye] wak!
Wak: حسنًا - hasanan
إن شاء الله - -inshaa allaah.
Jika Allaah mengkehendaki
- kita jumpa lagi غدا - [ghadan-esok]
والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye
12/3/22
https://dinobytes.info/v2/content/bahasa-arab-persediaan-awal-himpunan-s...