Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
 
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
 
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

بِسْمِ الله و بِإِذْنِهِ
[bismillaah wa bi iznih = dengan nama Allaah dan dengan izinnya]

حسنًا [hasanan] Seperti  في الامس [fill ams = semalam] aku akan beri engko dua perkataan.

Kerja engko - cuma perlu buat ayat ajer. Semacam perbualan. Perkataan kali ini ialah : 

مدرِّسٌ ، فصلٌ [mudarris, fasl = a class]

Ingat iyer - kita pun ada preposition : 

في [fii = dalam]

على ['alaa = atas]

ثمّ [thumma = kemudian] perkataan untuk soalan kita ada:

مَنْ [man = siapa]

ماذا [maazaa = apa]

أَيْنَ [aina = dimana]

أ / هَل [ a / hal = adakah / apakah]

Aku cadangkan engko - gunakan apa2 kata2 yang engko dah hafal.

Man: إن شاء الله [innshaa allaah]

Saya start wak :

فصلٌ [fasl = a class]
- mesti kena ingat :

- dalam kelas - في الفصلِ [fil fasl = in the class]

من هو؟ [man huwa?]

هو مدرسٌ [huwa mudarris]

boleh juga kita kata : هو المدرِّسُ [ huwal mudarris]
- he is the teacher
- sebab kita nak refer pada cigku yang itu ajer. Bukan sebarang cikgu.

أين المدرسُ؟ [ainal mudarris?]
Hah ini - memang kita nak bertanyakan tentang cikgu yang tertentu itu sajer.

هو في الفصلِ [huwa fil fasl]

ثمّ [thumma = kemudian]

من في الفصل؟ [man fil fasl?]

المدرس [al mudarris = the teacher]

Tanya wak?

Wak: نعم [na'am]

Man: Kalo saya nak tanya : "siapa dengannya dalam kelas?"

Wak: Kan dulu engko dah guna : - و - [wa = dan]. Bermakna ada orang lain bersama cikgu tu!

من في الفصل؟ [man fil fasl?] 

المدرسُ والمدير في الفصلِ [al mudarris wal mudiir fil fasl]

Tapi engko nak memperbagai pulak?

من في الفصل؟ المدرسُ في الفصل [man fil fasl? al mudarris fil fasl]

Ini engko kena pakai satu lagi perkataan  : مَعَ [ma 'a = bersama / dengan ]

من مَعَهُ؟ المدير مَعَهُ في الفصل [man ma 'ahu? al mudiir ma 'ahu fil fasl]

- siapa bersamanya? the boss bersamanya dikelas..... Gitu... 

- ini - akan aku terangkan lagi bila kita sampai kesitu nanti. Tapi tak apa ler! Sikit ajer ni nak mencelah.

Man: شكرا جزيلا [shukran jaziilan] wak.

Wak: عفوا [afwan]

Man: من مَعَهُ؟ [man ma'a hu?]
- who is with him?

الطالبُ مَعَهُ [at taalib ma'a hu]
- the student is with him

atau mungkin kalo "tak nak definite" - "indefinite" - kita kata : مَعَهُ طالبٌ [ma'ahu taalib = with him is a student]

- bunyi2nya - ini macam preposition tak wak?

Wak: Memang! مَعَ [ma 'a = bersama] ini pun salah satu lagi preposition. Tapi kita belum pun sampai kepadanya lagi. Tunggu. Tapi untuk sekarang - bio dulu jangan nak bebankan otak kita iyer!

Man: Hohohoh!

Wak: Hmmm.... تمام [tamam] kita jumpa غدا [ghadan]

Man: Iyer wak! شكرا جزيلا [shukran jaziilan] wak. 

Wak: عفوا [afwan] 

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
 
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye

siri : 230209
https://dinobytes.info/v2/content/himpunan-bahasa-arab-baru-terokabahasa...