Bahasa arab - Teroka 80 - مِنْ  -  min

Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
 
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
 
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

بِسْمِ الله و بِإِذْنِهِ
[bismillaah wa bi iznih = dengan nama Allaah dan dengan izinnya]

قَبْلَ ذلِكَ [qabla zalik = sebelum itu] 

نَحْنُ [nahnu = kita] dah jumpa preposition :

فِي - عَلَى - مِنْ [ fii = dalam - 'alaa = atas - min = dari]

حسنًا [hasanan] Kalo aku tanya engko! Boleh tak engko bagi sebarang jawapan engko. Boleh tak?

Man: Kena cuba dulu ler wak.

Wak: مِن أين أنت؟ [min aina anta?]
translate dan reka ler apa2 yang engko suka

Man: Mudah! مِن أين أنت؟ [min aina anta?]
- dari mana engko?

أنا مِنْ ماليزيا [ana min maaliiziyaa]
- saya dari Malaysia.

Wak: أأنت مِنْ الفِلِبِّيْن؟ [a anta minal filibbiin?]

Man: أأنت مِنْ الفِلِبِّيْن؟ [a anta minal filibbiin?]
- adakah engko dari the philiphines?

philiphines tu saya main teka ajer wak!

Wak: Betul ler tu!

Man: Saya jawab lain pulak iyer wak : لا، أنا مِن ماليزيا [laa  ana min maaliiziyaa]

Atau yang ke-2 : لا، أنا مِنْ اليابان [laa, ana minal yaabaan!
- alyaabaan - Jepun

satu lagi : لا، أنا مِنْ الصِيْنِ [laa, ana minal siin]
- assiin = China

satu lagi : لا، أنا مِنْ الهِنْدِ [laa, ana minal hind]
- alhind = India

خلص [khalas] wak

Wak: Hmmm.... تمام [tamam] kita jumpa غدا [ghadan]

Man: Iyer wak! شكرا جزيلا [shukran jaziilan] wak. 

Wak: عفوا [afwan] 

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
 
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye

siri : 230222
https://dinobytes.info/v2/content/himpunan-bahasa-arab-baru-terokabahasa...

Categories: