Tutorial 1 - link ke Persediaan awal

Man:  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
 
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
 
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]
 
اهلًا
 
Man: اهلًا بِك - ahlan bik - Ya Wak!
 
Wak: طيب - tayib. 
Mulai hari ini. Aku rasa aku nak start tutorial bahasa arab. 
OK tak?
 
Man: Tutorial yang amacam wak?
 
Wak: Mungkin aku nak:
- suruh engko korek balik pertemuan kita yang dulu2
- kemudian kita buat perlahan2 mana2 yang patut
 
Man: Oh....
- Baca balik apa yang telah kita lalui
- kemudian kita bincang
- buat latihan?
- mungkin nanti kita faham?
 
Wak: Aku cadang gitu le.
 
Man: Hmmm... Kalo gitu tak game le kita ni wak!
 
Wak: Apa2 yang kita belajo tu pun gitu le. 
Game-nya bila kita mati je. 
Tapi sebelum itu kita buat je le apa2 yang patut.
 
Man: Baik!
 
Wak: Jadi cuba engko tengok balik
 
Persedian awal 1 kita dulu. 
 
Jadi sementara engko baca benda itu. Kita tunggu sampai esok pulak ye!
 
Man: Ye!
 
خلص
 
Wak: Ye. خلص
Baik le. Kita berenti dulu untuk hari ini.
 
Man: شكرا - wak
 
Wak: عفوا - hingga bertemu esok
 
اللهم يسر ولا تعسر ,ربي تمم بالخير 
- allaah humma yasir wa laa tu'assir rabbii tammim bikhair
 
إلى اللقاءِ 
= hingga bertemu lagi
 
Man: في أمان الله - fii amaanil laah - semoga dalam jagaan Allaah
 
Wak: استغفر الله العظيم
= aku mohon ampun dari Allaah yang agung
 
لا حول ولا قوة الا بالله العظيم
= tiada satu apa pun kekuatan disekeliling melainkan hanya Allaah yang maha besar
 
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الاخرة حسنة وقنا عذاب النار 
=  wahai tuhan kami berilah pada kami di dunia kebajikan dan di akhirat juga kebajikan dan lindungilah kami daripada 'azab api neraka 
 
والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
 
4/10/21
Categories: