Bahasa arab 206 - 10min pg35
Submitted by tokchuk on Tue, 01/08/2019 - 10:30
Man:
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah daripada syaitan yang direjam]
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
السلام عليكم
[Kesejahteraan keatas kamu]
Wak: وعليكم السلام
[Dan keatas kamu jua keselamatan]
Kali ini aku nak sambung sikit aje tentang buku 10min ni.
Man: Sikit2 jadi bukit!
Wak: Haah ye le!
Man: طيب
Wak: Sekarang tengok pg35 ini
Man: Leh! Berderet perkataan arab ni!
Wak: Dah pengarang bagi begitu. Nak buat amacam.
Ok كلمة pertama سُتْرة
Man: سُتْرة - sutra
ada ke dia bagi perkataan ni dulu wak?
Wak: سُتْرة maknanya = sweater atau yang serupa dengannya
Man: هذه سُتْرة = this a sweater
ini perkataan betina
Wak: Kemudian سِرْوال - seluar
Man: Bunyinya pun dah dekat2 dengan seluo
سِرْوال - sirwaal = seluo
عندي سِرْوال جديد - 'indii sirwaal jadiid = aku ada seluo baru
Wak: دجينز = jeans
Man: Eh apasal ada "د"
Wak: Ikut je le....
Man: دجينز - dijiinaz = jeans
أهذا دجينز من امريكا؟ - ahaaza djiinaz min amrika?
= is this jeans from America?
Kalo kita ubah jadi جينز - 'jiinz' pun sedap tak?
أهذا جينز من امريكا؟
Wak: Mungkin. Orang sekarang pun memang multinational dah!
Ok satu lagi: شورت = shorts
Man: Hah ini betul pula شورت - shoort = shorts
هذا الشورت جميل - haazal-shoort jamiil = this shorts is nice
Wak: Ok! Cukup setakat ini dulu ye! Panjang umor. Kita sambung esok-lusa ye ان شاء الله
يَارَبِّ زِدْنِىْ عِلْمًا وَارْزُقْنِىْ فَهْمًا
Ya tuhanku, tambahkan padaku akan ilmu dan rizqikan pada aku akan kepahaman.
بسم الله توكلتُ على الله
والله اعلم بالصواب
Categories: