Man:  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]

 

[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]

 

[Kesejahteraan ke atas kamu]

 

Wak: وعليكم السلام

[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

 

اهلًا - ahlan

 

Man: اهلًا بِك - ahlan bik - Ya Wak!

 

Wak: طيب - tayib. نبدأ - nabdak

 

Man: تفضل - tafaddal. Wak!

 

Wak: في الامس [fil ams - semalam]. Kita terjumpa satu misal - مَا كانَ - dalam quran.

 

اليوم [alyaum] aku terjumpa satu lagi contoh dalam quran:

 

 

makna:

 

And they will say: "If only we had been listening or reasoning, we would not be among the companions of the blaze"

 

10. dan mereka berkata: "Kalaulah Kami dahulu mendengar dan memahami (sebagai orang Yang mencari kebenaran), tentulah Kami tidak termasuk Dalam kalangan ahli neraka".

 

Jadi aku sarankan engko. 

 

Baca le quran untuk: 

- melatih menyebut perkataan2 arab

 

Kemudian cari quran perkata untuk:

- meneliti makna tiap2 perkataan

 

Juga cari juga quran arrahman. Quran terjemahan bahasa Malaysia:

- untuk menangkap maksud ayat2nya pulak

 

Man: إن شاء الله wak! Saya akan cuba ikut pesan wak tu.

Mudah2an selamat kita dialam kubur dan akhirat nanti

 

Belajo arab pun belajo juga. Disamping itu. Minta jangan kita lalaikan alquran ye wak!

 

Wak: Ye. Fikir2kan. Kita jumpa lagi غدا [ghadan]

 

Man: خلص [khalas] kita sambung غدا [ghadan]  أشوفك [ashuufak]

 

شكرا - wak!

 

Wak: عفوا

Kita jumpa lagi esok. إن شاء الله

 

Man: إن شاء الله - wak

 

Wak: اللهم يسر ولا تعسر ,ربي تمم بالخير 

- allaah humma yasir wa laa tu'assir rabbii tammim bikhair

 

= hingga bertemu lagi 

 

Man: في أمان الله - fii amaanil laah - semoga dalam jagaan Allaah

 

Wak: استغفر الله العظيم

= aku mohon ampun dari Allaah yang agung

 

= tiada satu apa pun kekuatan disekeliling melainkan hanya Allaah yang maha besar

 

=  wahai tuhan kami berilah pada kami di dunia kebajikan dan di akhirat juga kebajikan dan lindungilah kami daripada 'azab api neraka 

 

- dan Allaah lebih mengetahui

 

11/10/21

updated version: https://dinobytes.info/v2/node/3219