Man: اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
[Aku berlindung pada Allah dari syaitan yang direjam]
 
بسم الله الرحمن الرحيم
[Dengan nama Allah yang maha pemurah maha penyayang]
 
السلام عليكم
[Kesejahteraan ke atas kamu]
 
Wak: وعليكم السلام
[Dan ke atas kamu juga keselamatan]

بِسْمِ الله و بِإِذْنِهِ

[bismillaah wa bi iznih = dengan nama Allaah dan dengan izinnya]

Kerja : ا ي و adalah sebagai pemanjang bunyi asalkan:
"alif" dimatikan yang sebelumnya huruf itu mesti berbaris atas بَا - baa
- biasa ditulis pada huruf "alif" tanpa tanda mati

"ya" pulak: تِي - tii
huruf hadapan yang berbaris bawah serta diikuti oleh huruf "ya" tanpa tanda mati padanya

"wau" sama juga keadaannya : هُو - huu
baris depan diikuti dengan huruf "wau" tanpa tanda mati

Dalam ketiga2 keadaan - fungsi : ا ي و kesemuanya adalah sebagai pemanjang bunyi!

Man: Iyer wak. Noted! ا ي و adalah sebagai pemanjang bunyi.

Wak: ثُمَّ [thumma - kemudian] kita ada

قال عُثْمان : مَا انتِ؟  
qaala othmaan : maa ant?
said othman : who are you?

قالَتْ مريَمُ : "انا مُدَرِّسَةٌ
qaalat maryam : ana mudarrisah
said maryam : I am a teacher

Man: Ini perbualan antara lelaki dan perempuan wak!

Wak: Memang. Kebetulan ia pun boleh kita katakan yang ia ini juga sebagai contoh 
- jumlah fe'liyah / verbal sentence. 
- Sebab! 
- Ia bermula dengan perbuatan - " قال - qaal" 

Engkau ingatkan. Jumlah fe'liyah bermula:
- فِعِل feel - perbuatan

- فَاعِل faa'el - pembuat

- مَفْعول بِه maf'uul bih - objek

Dalam perbualan tadi ketiga2 komponen itu ada
- cuma komponen yang ke-3 digantikan dengan "kata bual"nya yang bukan "objek" untuk perbuatan!

Man: Baik wak. Part "objek" itu telah kita gantikan dengan "kata sebenar" dari orang yang bercakap

Wak: Hah oleh itu aku hendak engko tenung2 sampai muntah!

حسنًا [hsanan = baik] engko tenung2 dulu iyer

خلص [khalas]
     
Man: Tenung2 sampai muntah! Hmmm.... شُكْرًا [syukran] wak

Wak: عفوا [afwan] Jumpa lagi غدًا [ghadaan]

والله أعلم
- dan Allaah lebih mengetahui
 
إلى اللقاء
- ke pertemuan lain/bye

siri : 241012
https://dinobytes.info/v2/content/himpunan-bahasa-arab-baru-terokabahasa...