[Dengan nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang]

 

Bahasa Arab 4

 

harf

- sendi/preposition/penyambung ... apa2 lah

 

kalimah ini yang hendak menunjukkan kedudukan sesuatu ... mmmm.... amacam nak cakap  iyer!

 

Sebaiknya mari kita cari "sesuatu" sebagai contoh:

 

- ila

maknanya: ke/to

 

contoh:  ذهب محمد إلى السوق [zahaba muhammad ilas suuq]

telah pergi Muhammad ke kedai

 

perhatikan cara arab membuat ayat

1. bermula dengan fe'el

2. diikuti dengan katanama/noun

3. kemudian kalimah yang kita sedang bincangkan - preposition - yaitu : ila = "ke"

4. macam dalam kaedah BI - to the shop - dalam bahasa arab - ia ikut style yang seakan2 -

- "as souq" [ism], ada - al  [alif dan lam] - pada kalimah ini. Ini membawa makna : "the" dalam BI. Jadi kalau kita dah faham BI - mungkin ini boleh menolong juga memahami bahasa arab! Macam ada persamaan!

 

Nanti - sampai masanya nanti - kita akan sampai kesitu juga. Perlahan2 buat sementara waktu.